All of the benefits you listed for trunk based development in the infographic are available if you use feature branches. Probably more so.